In 3.0, with the introduction of skewing-scale transform inheritance, bone flip was replaced with negative bone scale.
You need to use stepped curves to make it animate similarly to before.
There are no plans to reintroduce bone flip, since negative bone scale currently does what bone flip used to do, and more flexibly.