Hi Adamfari,
I had the same problem, and somehow fixed it with these changes:
change extension spine-cocos2d-iphone.m to .mm
And add this to spine-cocos2d-iphone.h
#include "spine.h"
#include "cocos2d.h"
#ifdef __cplusplus
using namespace spine;
#endif